Překlad "tam nebudeme" v Bulharština


Jak používat "tam nebudeme" ve větách:

Myslím si, že se možná urazí, když tam nebudeme.
Може да се обиди, ако не сме там.
Když tam nebudeme do 10.00 hod., úplně nám to rozvrátí plán.
Ако не пристигнем преди 10:00 сутринта, ще сме доста извън разписанието.
Pokud tam nebudeme do půlnoci, dostane je někdo jiný.
Ако не ги платим до довечера, някой друг ще ги получи.
Musíte počkat, dokud tam nebudeme mít nový satelit.
Съжалявам, ще трябва да изчакате да изведем новия спътник.
Tvoje máma mi zakroutí krkem, jestli tam nebudeme přesně ve 3.15.
Майка ти ще ме убие, ако не ви заведа във фоайето до 3:15.
A co když se jim podaří utéct v transportéru a my tam nebudeme?
Ако успеят да избягат с капсулата... и ние не сме там да ги приберем?
Jestli tam nebudeme včas a nezastavíme ho...
Ако не бяхме пристигнали навреме, за да го спрем...
Nebudeme vědět, co se stalo, dokud tam nebudeme.
Няма да разберем защо, докато не отидем там.
Chce se ujistit, že tam nebudeme hrát, a že nemáme Hickoka za zády.
Иска да знае, че не правим игрален дом и че Хикок не е с нас.
McDonald mi dal úkol takže to letadlo neodletí, pokud tam nebudeme obě dvě.
И така... Самолетът няма да излети ако и двете не сме на него.
Ten chlap říkal, že nás nechají být, když se tam nebudeme motat.
Той каза, че няма да ни закачат.
Speciální v tom, že tam nebudeme nic péct.
Специална, така че няма да печем нищо там.
Ale co když se tam něco stane a my tam nebudeme?
Но ако ги хванат и не сме там?
Aspoň tam nebudeme mít tolik denního světla.
Тъкмо няма да е посред бял ден.
Jo, ale pokud zůstaneme tam, nebudeme muset být potichu.
Останем ли тук ще пазим тишина.
Možná bude lepší, když tam nebudeme.
Може би е по-добре да не сме там.
My tam nebudeme, ale půjdou tam hledat vetřelci, po další krabici s čajem.
Няма да сме там, но там ще ни търсят след следващата кутийка чай.
Pokud ponorka úspěšně odstartuje a my tam nebudeme, tak jeďte bez nás.
Подводница да стартира успешно! Тръгвайте без нас.
To se nedozvíme, dokud tam nebudeme.
Няма да узнаем, докато не стигнем.
Když tam nebudeme včas, odjedťe bez nás.
Ако нас ни няма, тръгвайте. - Не може.
Jimmy bude zničen, když tam nebudeme.
Джими ще е разочарован, ако не присъстваме.
Jestli tam nebudeme včas, budu to mít natrvalo v záznamu.
Ако не стигнем на време това отива право в досието ми.
Problém je, že James chce, aby to proběhlo v klidu a že tam nebudeme mít žádný tým.
Номерът е, че Джеймс иска това да стане тихо и няма да имаме екип.
Ve skutečnosti tam nebudeme, bude tam jen naše mysl.
Защо? Защо? Няма наистина да сме та,.
Když ji tam nebudeme moct poslat, bude muset nastoupit na Wellesley Hill, což - však víš, dělají, co můžou, ale...
Ако не я запишем там, ще трябва да отиде в "Уесли хил", където, знаете, правят каквото могат, но...
Bonnie přijde ktomu domu a my tam nebudeme.
Бони ще стигне до къщата и ще изчезнем.
Když tam nebudeme, tak se máma bude otáčet v hrobě jako nějaká hřídel.
Мама ще се обърне в гроба, ако не сме там. О, Боже мой.
Ale dokud tam nebudeme, mám pusu na zámek.
Но не мога да ти кажа нищо, докато не стигнем.
Došlo ti, že pokud vyhledá přístřeší v jedné z mnoha rezidencí tady kolem, ani ty nebo já tam nebudeme moci vstoupit.
Ти разбираш, че ако той потърси убежище във всяка една къща наоколо, нито вие, нито аз можем да влезем.
A když se otočí, aby zjistili co se děje, my už tam nebudeme.
И когато се обърнат да видят какво става, ние няма да сме там.
0.70952796936035s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?